Translator: Claymoresmiley
Proof: Mokuren
Editors: FeartheLion, Whythecake
Quality check: Hazama
HHHHHNNNNNGGGGGHHHH!! How could you NOT love the second panel X3
Anyways here’s chapter two~~ We’re going steady here :>
There was a slight problem on a page. Thank you nroejb for telling us.
Download link
Read Online
Gosh thats so ridicoulously cute…
But I think on the first page, the wind and the water dragon got mixed up.
Waaaahhh!!!
Thank you! thank you!
I was pretty much losing hope that anyone will pick up this series and was all set learning Japanese (am currently in the mid of learning) so that one day (though it’ll sure to be a far away one day) I’ll be able to translate the whole thing myself, but looks like there’s no need for me to wait 😀 Thank you.
By the way, if you (one day) are in need of the specials from v08 of the sequel and v01 of the sequel’s sequel, do tell me ;D I have those. Bought the whole set of them all 😀
Thank you again~~~
Thank you for the release.
Though I just wanted to point out a mistake on page 23. Kashi says “…she’s bragging…”, where it’s supposed to be “…he’s bragging…”.
Sorry, that was my grave mistake. I havent read chapter 1 so I thought the translator or the proofer had a typo so I changed it cause the guy DOES look like a girl O____O Even in the last page, he wore those flowers on his head >.> though in the online reader, I updated the page with ‘he’.
Again, that is my mistake. If some of the readers are really bothered by this, I’ll update the download link with the correction.
Clay, please dont scold me about this T___________T