Only one (short) chapter left after this one…
Still recruiting translators for new and stalled projects. Please apply~
(Yes, I know this is useless)
About the colour pages, I’m no colour artist and started a bit late. Tried my best with the limited time I had, not satisfied with them but I hope you like them. A lot of thanks to Cat for his extensive QC of the chapter.
Or on IRC with !Narue97
As Ringo implied, this chapter comes with colour pages. Unfortunately, as they’re not at the beginning of the volume, they got reduced to greyscale. We couldn’t find any colour magazine scans, so we did our best to re-colour the pages. Well, actually Ringo put in a lot of effort and did all the colouring while suffering from my QC, so thank him if you like them. In case you don’t like re-coloured pages, we included the greyscale ones as well, so don’t worry.
This chapter is actually the last proper story chapter, which is why it says “Fin” at the end. The appendix chapter 98 is laughably short, so don’t get your hopes up too much. It’s the shortest chapter of anything I’ve ever seen. We’ll release the volume’s extra pages with it, though, so look forward to it anyway.
Been a while but we’re back- with a double release nonetheless. Will we ever get stable releases for Bobobo? Unlikely. I’ll try.
Still looking for more translators for halted / slow / !new! projects.
A lot of thanks to Wind and Pochacco7 for typesetting these. And welcome to the team, Pochacco7. Hope to keep working with you!
Prepare your anus (quite literally).
Or on IRC with !Bo144 / !Bo145
I was very short on time lately. Next time I’ll start working a bit more on Ataru’s scripts so it all reads a little better.
Welcome to our endless white plane. Remember that this gate is the center and that there are no other landmarks to find your way.
-We are aware that the Latin sentence in this chapter is grammatically incorrect. However, that’s how the author wrote it and it’s more recognizable this way, so we decided to leave it-
Or on the IRC channel with !Narue96
If you take a look to the project progress list on the right, you’ll notice that some projects have their translator missing. If anyone would like to translate a listed project for us, that’d be great. Still interested in picking up one of our old ones or even new ones depending on what kind of project it is.
In other words, recruiting translators!
A remastered version of chapter 4, now with volume extras and 70% more text.
Extras this time include a piece about an English warship, steam tractors and mechanical calculators.
Robots back in the day…
(Kinda steam-punk, ain’t it?)
or on the Internet Relay Chat with !Kutsu04
Finally here, was done for a week already but eh, the usual stuff. Joint with Riceballicious
WE NEED A NEW TRANSLATOR FOR INDEX.
1. Slaughter the kitten.
2. Dump the remains.
On irc with !TAMNI61
Sorry for being so slow, everyone. Yes, I’m still planning to finish volume 9…
-A lot of it looks quite iffy and dusty still, but you have no idea how much work went into just getting it to this level-
Grab it on Mediafire
or on IRC with !ef52
I have no words left.
This is what happens when you suffer from Narue deprivation.
Or on IRC with !Narue95
And the second Bright World Project chapter we promised.
Reminder, it is unlikely that we’ll bring you any more chapters. We have no further raws, and no translators. (we also slightly lack editing power but that’s much less of an issue) That said, if any group wants to pick it up – know that they have my blessing.
Included is the questionnaire that someone asked about last time; apparently those polls have some actual influence on how the series will continue…
Daily reminder that the best girl often doesn’t have a route.
Or on IRC with !BWP16
Soon to come: Index (if Tira shows up), Kutsuzure ch 4 version two (Probably in the weekend) and of course you’ll have your Narue on Sunday.
And we put the lid on this series with the extras of volume three. I found these two mini chapters more enjoyable than the actual last chapter. Hope you like them.
Let’s hope that her other series do have proper endings.
Will we ever pick up something from Mizu Asato again? Can’t say, she has some other short works, so we might.
What I can do is recommend you to read Denkigai no Honya-san, which is being translated by Display;None.
Makes kids gawk at you.
Or on IRC with !SSSJEX
That is not even his grumpy face.
Or on irc with !LJ23